Hoʻohana kēia pūnaewele i nā kuki e hoʻomaikaʻi i ka ʻoluʻolu o kā mākou mea kūʻai.
E pili ana i ka lawelawe ʻana i ka ʻike pilikino,Kulekele pilikinoE ʻoluʻolu e nānā.

I ka ʻōlelo

Public Interest Incorporated Foundation
Itabashi Culture and International Exchange Foundation

Hoike hanana

moʻomeheu moʻomeheu
Yuko Sano Piano Recital ~ Bridge to the Future Vol. 4 ʻO ke ao o ke kani i hūnā ʻia ma ka piano ~

ʻO Yuko Sano, he mea hoʻokani piano mai Itabashi Ward e ʻeleu ana ma ka honua holoʻokoʻa, e kaʻana like i ka leʻaleʻa o ka puʻuwai o ka poʻe ʻōpio, me nā kamaʻāina ʻo Itabashi Ward, ma o kahi kamaʻilio leʻaleʻa.

Papa kuhikuhi Iulai 4 (Sat) 27:13 Wehe / 00:14 Hoʻomaka
Kahi Bunka Kaikan (Hale Nui)
Keʻano Hana

ʻIke kikiki

Uku/uku [Paʻa nā noho a pau]
Noho SS General 2,000 yen / haumāna 800 yen
Noho S General 1,500 yen / haumāna 500 yen
He noho: Nui 1,000 yen / Nā haumāna 300 yen
Noho SS i A noho 90 yen no ka poʻe ma mua o 100 makahiki (pono ʻia ka palapala hōʻoia)
ʻAʻole ʻae ʻia nā kamaliʻi e komo.
*He ʻahamele ma kahi o 1 hola kēia me kahi kamaʻilio.
Pehea e kūʻai ai/Pehea e noi ai

Bunka Kaikan counter/telephone 03-3579-5666 (9:00-20:00)

Bunka Kaikan Web→Eia

Agena tikiki 

Manawa Kūʻai/Kau Noi Hoʻokuʻu ʻia ma ka lā 1/30 (Poalua)

Nānā nui o ka hanana

ʻAno / Kumu Yuuko Sano
Hana/mele

Liszt: "Dream of Love" No. 3 in A flat major
JS Bach (hoʻonohonoho ʻia e Busoni): "Chaconne" ma D minor, BWV1004
Toru Takemitsu: Rainy Tree Cat a me nā mea ʻē aʻe
* Hiki ke loli nā mele.

Nā mea hoʻonohonoho

(Public interest incorporated foundation) Itabashi Culture and International Exchange Foundation

Manaʻo / Nā mea'ē aʻe Kākoʻo: Itabashi City, Itabashi City Board of Education
Nā mea kākoʻo kūikawā: Itabashi Arts and Culture Activities Support Association, Kajima Corporation, Sekisui House, National Rental Management Business Association, Taisei Corporation, Daiwa House Industry, Tokyu Land Corporation, Mitsubishi Jisho Co., Ltd., Mori Building Co., Ltd., ʻO Yoshimoto Kogyo Co., Ltd., RSAM Co., Ltd. *Ma ke ʻano pīʻāpā

[Hana pili pili]
Hanana: ʻO Yuko Sano Haʻawina Kūʻokoʻa Kūikawā a me ke kihi nīnau
Lā: Pōʻaono, ʻAukake 4, 20:14-00:15
Wahi: Lobby Hale Nui
Nā kūlana nānā: ʻApelila 27, 2020 Yuko Sano Piano Recital Nānā manuahi no nā mea paʻa tiketi. * E lawe mai i kāu tiketi i ka lā.
Kaha: 80 poʻe (hiki mua i lawelawe ʻia)
   *E māhele ʻia nā tiketi helu mai ka hola 13:00 i ka lā

Nā nīnau e pili ana i kēia hanana

(Public interest incorporated foundation) Itabashi Culture and International Exchange Foundation 03-3579-3130 (Weekdays 9:00-17:00)