Hoʻohana kēia pūnaewele i nā kuki e hoʻomaikaʻi i ka ʻoluʻolu o kā mākou mea kūʻai.
E pili ana i ka lawelawe ʻana i ka ʻike pilikino,Kulekele pilikinoE ʻoluʻolu e nānā.

I ka ʻōlelo

Hoʻololi honua a me ka noho like ʻana o ka lehulehu

aʻo Kepanī

E alakaʻi mākou iā ʻoe i nā papa Iapana no nā haole.

Papa ʻōlelo Kepani/ hale kūʻai kamaʻilio

(Public interest incorporated foundation) He papa ʻōlelo Kepani kēia i kākoʻo ʻia e ka Itabashi Culture and International Exchange Foundation.

★ Papa: Hoʻomaka

Kaomi ma aneʻi no nā kikoʻī

Papa Kepani hāʻawi manawaleʻa

E hoʻolauna mākou i nā papa ʻōlelo Kepani e hoʻokele ʻia e nā hui manawaleʻa e aʻo ana i ka Kepanī ma Itabashi Ward.

★Level: hoʻomaka a hiki i ka pae kiʻekiʻe

Kaomi ma aneʻi no nā kikoʻī

Nā papa ʻōlelo Kepani ʻē aʻe

E hoʻolauna mākou iā ʻoe i nā lumi papa e aʻo ana i ka Kepanī ma loko a ma waho o ke kūlanakauhale ʻo Itabashi, a me nā pūnaewele a me nā pūnaewele e hāʻawi ana i ke aʻo pūnaewele.

Kaomi ma aneʻi no nā kikoʻī