Hoʻohana kēia pūnaewele i nā kuki e hoʻomaikaʻi i ka ʻoluʻolu o kā mākou mea kūʻai.
E pili ana i ka lawelawe ʻana i ka ʻike pilikino,Kulekele pilikinoE ʻoluʻolu e nānā.

I ka ʻōlelo

Hoʻolaha moʻomeheu a me ka hana noʻeau

E pili ana i ka mālama ʻana i nā tiketi a me nā kūʻai

E mālama pono i ke kūʻai ʻana i nā tiketi (E ʻoluʻolu e heluhelu.)

  • ʻOkoʻa ke ʻano o ke kūʻai ʻana i nā tiketi no kēlā me kēia hana.E ʻoluʻolu e ʻike i kēlā me kēia ʻaoʻao ʻike hanana no ka hōʻoia ʻana pehea e kūʻai ai.
  • No nā noho noho huila, e leka uila i ka Bunka Kaikan.
  • Ke kiʻi ʻana i nā tiketi ma 165-Eleven, na ka mea kūʻai ke kuleana no ka uku lawelawe o 1 yen/tiket a me ka uku kūʻai kūʻai hale kūʻai maʻalahi o 110 yen/tiket.
  • Ke kiʻi ʻana i nā tiketi ma ka hoʻoili leka uila, ʻo ka uku leka uila o 100 yen a me ka uku hoʻoili e lawe ʻia e ka mea kūʻai.
  • Inā ʻaʻole i uku ʻia ka uku i loko o ka manawa, e kāpae ʻia.
  • E ʻoluʻolu ʻaʻole hiki iā mākou ke ʻae i ka hoʻopau ʻana a i ʻole ka hoʻololi ʻana i nā noho ma hope o ke kau ʻana a me nā kūʻai.

Kaʻaahi kūikawā lā mua

ʻAʻole kūʻai ʻia nā hana i uhi ʻia e ke kaʻaahi kūikawā o ka lā mua ma ka hale kūʻai tiketi ma ka papahele 1 o ka Bunka Kaikan i ka lā mua o ke kūʻai ʻana.E ʻoluʻolu ʻaʻole hiki iā ʻoe ke kūʻai i nā tiketi inā ʻoe e hele mai i ka City Cultural Center.
E ʻoluʻolu e hoʻokaʻawale ma ke kelepona a i ʻole ma ka pūnaewele.
(E ʻoluʻolu e nānā i nā mea i hoʻopaʻa ʻia ma lalo no ke ʻano e hana ai i kahi hoʻopaʻa a loaʻa i kahi tikiki.)

*Apono ʻia nā hoʻopaʻa kelepona mai 9:15 a XNUMX:XNUMX ma ka lā mua o ka hoʻokuʻu ʻana.Eia kekahi, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke koho i kou noho.
He mea paʻakikī paha ke pane ʻana i ke kelepona inā paʻa.e hoʻomaopopo i kēlā.
*Inā hoʻopaʻa ʻoe ma ka pūnaewele, hiki iā ʻoe ke koho i kou noho.

Hoʻopaʻa kelepona (Municipal Cultural Center)

Kāleka Kūkākūkā Bunka Kaikan

03-3579-5666(9:20-XNUMX:XNUMX)

*A hiki i ka hola 15:17 ma ka lā mua o ka lā kaʻaahi kūikawā (no nā hana hoʻokō wale nō) *A hiki i ka hola XNUMX:XNUMX ma nā lā nānā hale

Loaʻa ka palapala hoʻopaʻa palapala

  • E kiʻi i ka puka makani: E ʻoluʻolu e kiʻi i kāu tikiki ma ka hale kūʻai tiketi ma ka papahele 1 o ke kūlanakauhale Bunka Kaikan i loko o 8 mau lā mai ka lā hoʻomaka o ke kiʻi ʻana.
  • Uku ʻehiku ʻumikūmākahi: E ʻoluʻolu e uku ma kahi hale kūʻai ʻehiku ʻumikūmākahi ma ka lā pau o ka mālama ʻana.Ke hoʻopaʻa ʻia ka uku, hoʻopau ʻia ke kaʻina hana kūʻai, a hiki ke hāʻawi ʻia ka tiketi ma ka hale kūʻai ʻehiku-ʻumikūmākahi.
  • Hoʻoili leka uila: E hoʻouna mākou iā ʻoe i kahi "Ticket Exchange Coupon" ma ka leka uila.E ʻoluʻolu e uku ma ka hoʻoili panakō ma mua a hoʻololi i ka tiketi ma ka lā o ka hana.

Nā kūʻai kūʻai kūʻai aku (Municipal Cultural Center)

Hale Hōʻikeʻike Kūʻai Kūʻai ʻĀina 9st floor ticket counter (20:XNUMX-XNUMX:XNUMX)

* Ka lā nānā pono a hiki i ka hola 17:XNUMX

  • ʻO ke kālā wale nō ka uku.
  • E kūʻai ʻia nā tiketi no nā hana i hōʻailona ʻia me kahi lā kūikawā no ke kūʻai ʻana ma ka hale kūʻai tiketi mai ka lā ma hope o ka lā hoʻokuʻu.
    (E kala mai iā mākou ke kūʻai ʻia i ka lā mua.)

ʻO nā mea kūʻai kūʻai kūʻai kūʻai kūʻai ma Itabashi Ward

  • Ma nā hale kūʻai 8 e hiki mai ana, e kūʻai ʻia aku ma luna o ke kūʻai mai ka lā mua o ka hoʻokuʻu ʻana.
  • E ʻoluʻolu e kelepona i kēlā me kēia hale kūʻai no nā lā hoʻomaha maʻamau a me nā hola ʻoihana.
  • Ke kūʻai aku nei ka hale kūʻai ma ke kumu hele mua, lawelawe mua.ʻAʻole hiki ke hoʻopaʻa kelepona.

pakuhi

[1] Itabashi Ward Office Hema Hale XNUMXF HALE AINA [NAKAJUKU]pukaaniani ʻē aʻe 03-6915-5066
[2] Alanui Hauʻoli Alanui Kūʻai ʻo Oyama ʻO ka National Furusato Fureai Shop Toretate Murapukaaniani ʻē aʻe 03-6905-8441
[3] Alanui Kūʻai ʻo Nakaitabashi Chubandopukaaniani ʻē aʻe 03-3579-0010
【4】Miyanoshita ke komo ʻana i ke alanui kūʻaiHale kūʻai palapala ʻo Ohnoyapukaaniani ʻē aʻe 03-3956-1417
[5] Alanui Kūʻai ʻo Itabashi Ekimae Hondori Nānā/Nai/Maanianiani "Kouki"pukaaniani ʻē aʻe03-3964-6511
【6】Shimusakaue station A3 ʻaoʻao puka Halekuai Buke o Shorin Asahipukaaniani ʻē aʻe03-3966-5840
[7] ʻO Ichibangai ma Takashimadaira hale paʻa Takashimadaira Nantendopukaaniani ʻē aʻe03-3936-4455
[8] Ma ke alo o Narimasu Station North Exit Chotaro Real Estate (Narimasu Station North Exit Store)pukaaniani ʻē aʻe03-3938-0002

Hoʻopaʻa pūnaewele / kūʻai

(24 hola hoʻokipa, mai 9:16 i ka lā mua o ke kūʻai aku a XNUMX:XNUMX i ka lā ma mua o ka hana)
Hiki iā ʻoe ke mālama a kūʻai i nā tiketi no nā hana me ka hōʻailona ma luna.

  • Pono e hoʻopaʻa inoa mua no ka hoʻopaʻa ʻana. (Ua noa ke kakau inoa)
  • E ʻoluʻolu e komo i ka ʻaoʻao kūʻai mai "E kaomi ma ʻaneʻi no ka pale hoʻopaʻa/kūʻai" ma lalo a koho i ka hana i makemake ʻia.

Loaʻa i nā tiketi i mālama ʻia/kūʻai ʻia

ʻO ka poʻe i uku ma ke kāleka hōʻaiʻē

  • Loaʻa ma ka puka makani: E ʻoluʻolu e kiʻi i kāu tiketi ma ka hale kūʻai tiketi ma ka papahele 1 o ke kūlanakauhale Bunka Kaikan ma ka lā o ka hana.
  • ʻEhiku-ʻumikūmākahi tikiki: Hiki ke hāʻawi ʻia nā tikika ma nā hale kūʻai ʻehiku-ʻumikūmākahi a hiki i ka lā o ka hana.

ʻO ka poʻe i uku ʻole ma ke kāleka hōʻaiʻē

  • E kiʻi i ka puka makani: E ʻoluʻolu e kiʻi i kāu tikiki ma ka hale kūʻai tiketi ma ka papahele 1 o ke kūlanakauhale Bunka Kaikan i loko o 8 mau lā mai ka lā hoʻomaka o ke kiʻi ʻana.
  • Uku ʻehiku ʻumikūmākahi: E ʻoluʻolu e uku ma kahi hale kūʻai ʻehiku ʻumikūmākahi ma ka lā pau o ka mālama ʻana.Ke hoʻopaʻa ʻia ka uku, hoʻopau ʻia ke kaʻina hana kūʻai, a hiki ke hāʻawi ʻia ka tiketi ma ka hale kūʻai ʻehiku-ʻumikūmākahi.

Kaomi ma aneʻi no ka pale ʻana/kūʻaipukaaniani ʻē aʻe

ʻEkika Pia * Nā hana kūpono wale nō

ʻEkika Piapukaaniani ʻē aʻe

  • Ke hoʻopaʻa ʻana, pono ʻoe i ka "P code" i kākau ʻia no kēlā me kēia hana.
  • E hoʻomaka ana ke kūʻai aku ma ka hola 10:XNUMX a.m. ma ka lā mua o ke kūʻai ʻana.
  • ʻAʻole hiki ke kuhikuhi ʻia nā noho.
  • Na ka mea kūʻai aku e kau i nā uku noi (uku kūʻai, etc.).
  • ʻAʻole hiki ke kāpae ʻia ma hope o ke kau ʻana/kūʻai.
  • No nā kikoʻī ʻē aʻe e pili ana i ke kūʻai ʻana a pehea e uku ai,t.pia.jp/pukaaniani ʻē aʻeE nānā i.

Kāleka Lawson * Nā hana kūpono wale nō

Kāleka Lawsonpukaaniani ʻē aʻe

  • Ke hoʻopaʻa ʻana, pono ʻoe i ka "L code" i kākau ʻia no kēlā me kēia hana.
  • E hoʻomaka ana ke kūʻai aku ma ka hola 10:XNUMX a.m. ma ka lā mua o ke kūʻai ʻana.
  • ʻAʻole hiki ke kuhikuhi ʻia nā noho.
  • Na ka mea kūʻai aku e kau i nā uku noi (uku kūʻai, etc.).
  • ʻAʻole hiki ke kāpae ʻia ma hope o ke kau ʻana/kūʻai.
  • No nā kikoʻī e pili ana i ke kūʻai ʻana a pehea e uku ail-tike.compukaaniani ʻē aʻeE nānā i.