mea pena kiʻi
Huli ma ke ʻano

hoʻokipa
Mina Uematsu

mea pāʻani nagauta shamisen
Hānau ʻia ma Tokyo.
Ua puka 'o ia mai ke Kula Nui o ka Noeau o Tokyo, Faculty of Music, Japanese Music Department, a ua hoopau i ke kula haku ma ke kula puka hookahi.
Ua lilo i lālā no Nagauta Toonkai.
Hōʻike ʻia ma nā ʻaha mele like ʻole e like me ka hana maʻamau ʻo Toonkai i ʻekolu manawa i ka makahiki a me ka ʻaha mele ʻo Nagauta Association.
Ua hana ʻo ia ma nā ʻāina ʻē ma Rūsia a me Kina, a ua komo ʻo ia i ka lekiō NHK a me nā hoʻolaha kīwī.
Ma waho aʻe o nā hana hana, ua komo ʻo ia i nā hana e hoʻolaha i nā mele Iapana, e like me nā hana huakaʻi ma nā kula haʻahaʻa a me ke kula kiʻekiʻe a me ke komo ʻana i nā papa hana shamisen ma nā wahi like ʻole.
[Ke ʻano]
Nagauta shamisen
Nīnau (no nā noi ʻike hanana)
[Memo i nā kamaʻāina ʻo Itabashi]
Aia nō ke kula haʻahaʻa, ke kula waena, a me ke kula kiʻekiʻe ma Itabashi Ward.
I kēia manawa, ke holo nei mākou i kahi papa shamisen ma Itabashi Ward.
Ma ke ʻano he lālā o ka Itabashi Ward Federation of Cultural Organizations i hui pū ʻia ʻo "Japanese Hobby Gathering"
I kēlā me kēia makahiki, komo mākou i ka ʻahaʻaina moʻomeheu o ka hāʻule ʻana a mālama i kahi ʻahamele ma ka Itabashi Ward Cultural Center.
Ma kēia ʻaha mele, hiki iā ʻoe ke ʻike i nā ʻano mele like ʻole o nā mele Kepani kuʻuna a me nā hana hoʻokani, e like me ka hula Kepanī, mele koto, biwa, hauta, nagauta, hana alanui, a me kappore.
Manaʻolana mākou e ʻike ʻoe i ka moʻomeheu Iapana maʻalahi i hoʻokahi manawa.
[Kakoʻo Kākoʻo Kākoʻo ʻo Itabashi Artist]